Rat Race (tradução)

Original

Impellitteri

Compositor: Não Disponível

Como os que se movem e os que sacodem, eu posso ouvir a pressão queimar.
Como você eu fui pego na corrida.
Eu estou aplicado na pressa, sob o estresse um prisioneiro.
E eu nem mesmo sei o meu nome.

As vezes eu sinto como se estivesse desperdiçando um tempo precioso.
A vida passa enquanto você está se escravizando para a rotina.
O que realmente importa quando você cruza a linha final?
Eu estou desperdiçando a minha vida?

Quando eu estou a procura de respostas eu não posso confiar na minha luxuria.
Eu só estou ceifando o que eu plantei.
Se eu for um amante do dinheiro, eu nunca terei o suficiente.
Não pode levar isso com você quando se for.

Agora mesmo eu sinto como se estivesse desperdiçando um tempo precioso.
A vida passa enquanto você está se escravizando para a rotina.
O que realmente importa quando você cruza a linha final?
Eu sei que estou desperdiçando a minha vida.

Pego numa corrida de ratos - Jogando no jogo do demonio.
Vivendo na via rapida - Eu estou queimando nas chamas.
Pego numa corrida de ratos - Jogando no que foi dado pelo demonio.
Vivendo na via rapida - E eu estou sentindo o inevitavel.

Na minha vida, minha vida, na minha vida!

Eu nao posso levar isso mais longe.
Eu não posso levar muito mais, oh, não!
Eu não quero desperdiçar mais.
Minha vida não é mais minha.

Pego numa corrida de ratos - Jogando no jogo do demonio.
Vivendo na via rapida - Eu estou queimando nas chamas.
Pego numa corrida de ratos - Jogando no que foi dado pelo demonio.
Vivendo na via rapida - E eu estou sentindo o inevitavel.

Pego numa corrida de ratos - Jogando no jogo do demonio.
Vivendo na via rapida - Eu estou queimando nas chamas.
Pego numa corrida de ratos - Jogando no que foi dado pelo demonio.
Vivendo na via rapida - E está na hora para uma mudança.

Na minha vida, minha vida, na minha vida!
Ratos, ratos, corrida de ratos!
Pego numa corrida de ratos.